Chi canta in un coro sa quanto sia faticoso costruire un’armonia a partire da voci diverse che si incontrano in un accordo e sa anche quanto sia emozionante e gratificante riuscirci, sentire che l’accordo vibra perfetto in chi canta e in chi ascolta. Questo accade anche tra le persone, tra i gruppi, tra le comunità e tra le nazioni.
Voci in viaggio è l’esito di un incontro tra coristi e cori, nato dalla comune passione per il canto e per il viaggio, incontro diventato progetto culturale e musicale, di scambio, ospitalità, collaborazione e condivisione. Italia Europa e Mondo sono le tre dimensioni che questo progetto esplora attraverso i repertori, le esperienze e le identità dei suoi protagonisti: due cori trevigiani, un viaggio in Spagna, l’incontro col repertorio venezuelano che è commistione di culture e folklore di diversi popoli europei e americani.
Con le voci dei cori viaggiano nel nostro territorio e molto più lontano le nostre identità e storie, i canti della nostra comunità e quelli che abbiamo imparato viaggiando e incontrando altri cori, è in questo modo che crescono i gruppi, i repertori, la sensibilità del nostro pubblico e il nostro patrimonio culturale, ancorato alla tradizione e aperto al mondo.
Il coro Le Sorgenti in Spagna
L’associazione Coro Le Sorgenti nasce dal coro parrocchiale di Varago di Maserada sul Piave (TV) e sotto la guida dell’attuale direttore Luca Barbon a partire dal 1987 svolge animazione liturgica presso la parrocchia e l’attività concertistica, prevalentemente in Veneto, aderendo ad Asac, associazione per lo sviluppo dell’attività corale veneta. Dal 1993 promuove l’annuale rassegna e dal 2003 è costituita associazione corale che conta attualmente 32 soci.
http://corolesorgenti.wordpress.com/
La nostra attività ci ha spinto di anno in anno sempre più lontano e nel settembre 2010 abbiamo partecipato al Festival Internacional de Canto Coral Catalunya centre in Spagna dove abbiamo portato un repertorio misto profano, attingendo alla tradizione veneta (abbiamo presentato Signore delle Cime come brano collettivo) e alla produzione folk lorica internazionale, condividendo il palco con il 4ENSEMBLE VOCAL, un ensemble vocale misto di sei elementi che propone un repertorio profano popolare venezuelano. La qualità del loro repertorio e delle loro esecuzioni, l’originalità della loro proposta musicale e lo spirito di amicizia nato in occasione di questa trasferta ci hanno spinti ad invitarli per un concerto a Maserada il 24 settembre 2011 presso l’Auditorium Comunale e con il patrocinio dell’Amministrazione Comunale.
Il 4Ensemble vocal (Barcellona)
Nasce per iniziativa del suo attuale direttore, il musicista venezuelano Ernesto Torres Visbal e inizia con i suoi primi concerti nel 2008 nel paese catalano Castellgal nel distretto di Barcellona. Il suo principale obiettivo è fa conoscere i diversi generi della musica popolare ispanoamericana e portarla in Europa come esempio della ricchezza culturale, prodotto di un incontro musicale antico di più di 500 anni.
Nel suo percorso ha partecipato ad una serie di concerti in diversi paesi della Catalunia, tra i quali particolare prestigio ha avuto la sua recente esibizione nella basilica della Sagrada Familia (Barcellona) e la partecipazione al 31° Festival di Canto Corale Catalunya Centre (Castellbell i el Vilar, Puig Reig)
Accompagnato dal “cuatro”, strumento a quattro corde originario del Venezuela e che dà il nome al gruppo, suonato dal direttore, l’ensemble si compone di professionisti della musica : Soprano: Lídia Vilaseca Perramon, Contralto: Teresa Campos Temporal y Anna Vilageliu Carbonell, Tenor y Director: Ernesto Torres Visbal, Barítono: Pau Cinos Puente, Bajo: Raymer Camacho
Il valore di una proposta di ospitalità
Volendo valorizzare questa loro trasferta abbiamo pensato di condividere questo progetto con altri cori o associazioni o enti allo scopo di dare loro la possibilità di esibirsi per un secondo concerto a Treviso o province limitrofe.
Questa iniziativa rappresenta per il nostro gruppo e per il territorio:
- un momento di promozione e valorizzazione del canto corale, attività che appartiene alla tradizione popolare del nostro territorio e verso la quale la nostra associazione intende sensibilizzare il pubblico, servendosi di gruppi corali e musicisti provenienti dalla provincia di Treviso, dalle province limitrofe e anche dall’estero;
- un’occasione importante per mettere in contatto fra loro le realtà corali della nostra comunità, favorendo momenti di scambio e collaborazione tra i gruppi;
- un’opportunità di scambio culturale con una realtà corale straniera e di sviluppo di occasioni di gemellaggio tra corali venete e straniere;
- un momento di animazione e di aggregazione per il pubblico, che partecipa gratuitamente ed ha la possibilità di conoscere e riscoprire la ricchezza del repertorio veneto, italiano e internazionale.
Nasce una collaborazione con il Coro Conegliano
Al nostro appello, rivolto alle associazioni corali e culturali regionali, risponde il Coro Conegliano, che abbiamo incontrato in occasione di una rassegna corale, dando la sua disponibilità ad ospitare l’ensemble in un concerto a Conegliano. Questa opportunità consente ai due cori di intrecciare un rapporto di collaborazione per l’organizzazione della serata.
Il coro si è formato all’inizio del 2005 ed è composto da 27 elementi che hanno già maturato una lunga esperienza corale all’interno di altri gruppi presenti nel Coneglianese e nei comuni limitrofi. La passione per il canto e la volontà i crescere dal punto di vista tecnico-vocale ed espressivo, sta alimentando nel nuovo gruppo il piacere di stare assieme e la volontà di inserirsi nel mondo della coralità con impegno e determinazione sotto la direzione del maestro Diego Tomasi, già noto in questo ambiente. Il Coro Conegliano propone il classico repertorio della tradizione popolare, spaziando dai canti di montagna a brani d’autore del medesimo filone; da pezzi raccolti sul territorio a brani stranieri in lingua originale. Il Coro Conegliano, dal 28 maggio al 3 giugno 2011, è stato in Canada dove, in occasione del 150° anniversario dell’unità d’Italia, ha partecipato alle celebrazioni organizzate dal Consolato Italiano di Toronto, e terrà vari concerti a Niagara Falls, Woodbridge, Hamilton e Toronto.
Dopo il Festival Internacional de Canto Coral Catalunya centre in Spagna il Coro Le Sorgenti ha lavorato un anno al progetto Voci in viaggio (vedasi progetto) curando le seguenti attività:
- organizzazione della trasferta del coro ospite spagnolo il 4ENSEMBLE VOCAL dal 23 al 26 settembre: acquisto dei biglietti aerei, predisposizione dell’accoglienza in famiglia, organizzazione degli spostamenti e dei rinfreschi;
- ricerca di collaborazione con altri cori, enti o associazioni per poter accogliere il gruppo in altri concerti e coordinamento degli eventi;
- organizzazione della XVII Rassegna corale di Varago in collaborazione con il Comune di Maserada sul Piave;
- la promozione e gestione degli eventi nel corso dei tre giorni di ospitalità.
I coristi e i simpatizzanti hanno collaborato in modo volontario e gratuito all’organizzazione della trasferta offrendo vitto, alloggio e trasferimenti da/per i luoghi dei concerti.
Venerdì 23 settembre
Arrivo all’aeroporto Venezia Marco Polo e trasferimento a Venezia
Pomeriggio di visita alla città di Venezia
Cena di accoglienza a Maserada presso la casa degli Alpini organizzata dal coro Le Sorgenti
Sabato 24 settembre
Visita a Treviso, pranzo in famiglia, prove
Ore 20.45 XVII Rassegna Corale di Varago presso l’Auditorium di Maserada sul Piave con il Coro Le Sorgenti
Domenica 25 settembre
ore 12.00 Festival corale “Cori in festa” a Valvasone (PN)
Ore 20.45 Concerto nella chiesa di Santa Giustina a Vittorio Veneto con il Coro Conegliano e cena con il coro ospite
Lunedi 26 settembre
Partenza da aeroporto Marco Polo Venezia
Conclusioni
Questa esperienza di incontro è stata un momento importante di amicizia tra cori, che ci ha anche dato la possibilità di stringere una collaborazione con altre realtà corali nel territorio trevigiano e anche oltre confine. Ha inoltre permesso al nostro gruppo di sperimentare una forte collaborazione che ha consentito, con il contributo di ciascuno, di realizzare un progetto importante di carattere internazionale, sicuramente ambizioso e impegnativo per un gruppo come il nostro.
Gruppi/associazioni coinvolte: ASAC, Coro Le Sorgenti, Auditorium don Enrico Vidotto, Coro Conegliano, USCI Friuli Venezia Giulia
Enti pubblici coinvolti: Comune di Maserada, Provincia di Treviso,
Partecipanti:
- Rassegna Corale a Maserada sul Piave : circa 250 persone presso Auditorium don Enrico Vidotto
- Cori in Festa a Valvasone: 36 cori partecipanti, 2000 visitatori
- Concerto a Vittorio Veneto: circa 250 partecipanti
